Spielzimmer hatte er es genannt. Nur ein einziges Mal hatte sich Sananka hier hineingeschlichen und deswegen die schlimmste Tracht Prügel eingesteckt, die sie hier je bekommen hatte: Eine ganze Woche hatte es gedauert, bis sie ihren Arm wieder hatte bewegen können und noch länger, bis alle Blessuren verheilt waren. Oder fast alle. Ihre Nase sah man den einstigen Bruch noch immer an.

Ein dunkles Meer umgab Sananka. Sie konnte nicht schwimmen und versuchte hektisch an die Oberfläche zu kommen. Sie ruderte mit Armen und Beinen und sah einen Lichtschimmer in der Dunkelheit. Dann tauchte sie auf. Ein pochender Schmerz erfüllte ihren Schädel und holte sie in die Gegenwart zurück. Kaum hob sie die Lider, stach ihr das Licht in die Augen und bohrte sich wie Nadeln in ihre Stirn. Doch statt die Augen wieder zu schließen, drehte sie den Kopf. Sie war in ihrer Kammer über der Schneiderei. Und sie hatte Besuch.

Drei Nächte lang hatte Sananka versucht, herauszufinden, wie sie Pela's Aufmerksamkeit auf sich ziehen konnte. Drei Nächte lang war sie nicht dahintergekommen. Sie hatte sich der Erscheinung genähert, hatte mit ihr gesprochen und direkt vor ihr gestanden. Sie hatte in sie hineingegriffen und beim letzten Mal sogar gesungen. Doch Pela hatte nicht auf sie reagiert. Sie war an Sananka vorbeigezogen und hatte sich jemand anderem zuwenden wollen; einem eng umschlungenen Pärchen in einer Wohnung.