Da die Zeit rennt und ich im Moment aus diversen Gründen gerade keine Zeit finde etwas zu schreiben, gibt es heute zur Abwechslung wieder mal etwas Musik.
Nightwish gehört zu meinen musikalischen Lieblingen und ist immer gut für Inspiration. Das Lied „Taikatalvi“ ist aus dem letzten Album Imaginaerum und einfach wunderbar, wie ich finde 🙂
Da ich kein Finnisch kann, musste ich nach der Übersetzung Googlen. Bei magistrix wurde ich schnell fündig:
Von meinen Kindern ist das liebste mir dieses Schauspiel
Wo das Mondlicht auf ihm, den Weg bereitet für Abenteuer
Gebogener Zweig, in der Obhut des Sommers
Das Weiße Meer so weit
Welches mit den Flügeln eines Geistermondes
Erscheint um mich nach Hause zurückzuholen
Über der gefrorenen Erde, ist ein Augenblick wie die Ewigkeit
Welcher sich mit den Pfoten eines Kätzchens zu mir schleicht
Hier in des Geschichten Wurzelwerks lebe ich womöglich, wo
Eine Violine mit unermesslicher Sehnsucht
Seine ewigen Melodien verteilt
Mit seinem Gesang erwacht die Erde
